ឆ្នាំហ្នឹងមូសច្រើនម្ល៉េះ?
ថ្ងៃនេះយើងមានភ្ញៀវកិត្តិយសលោក Kafetch អ្នកនិពន្ធសៀវភៅនិងអ្នកឯកទេសសត្វមូស
សូមអរគុណសម្រាប់ការអញ្ជើញ
ដោយឆ្នាំនេះជួបប្រទះពូជអំបូរមូសថ្មី...
... ខ្ញុំក៏គ្មានគំនិតអ្វីដែរ
ទៅផ្ទះវិញទៅ!
សំឡេងក្អក អត់ទោសផង
- នេះជាផែនទីតំបន់រងគ្រោះ អូហូ...
-...ដោយសារសត្វមូស -...Z-City
លើកនេះវូងមូសម្តង...
យើងសូមអភ័យទោសចំពោះការចាក់កម្មវិធីរបស់យើង សម្រាប់ព័ត៌មានថ្មីៗនេះ
មានវូងមូសដ៏ធំមួយ ត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅ Z-City
សាកសពសត្វគោដែលត្រូវបានវូងមូសខាំ ក្លាយជាសព្វរលួយសល់តែឆ្អឹង
ប្រសិនបើលោកអ្នកឆ្លងកាត់វូងមូសដ៏ធំនោះ សូមរត់ទៅឱ្យឆ្ងាយភ្លាមៗ
អ៊ូ?
នេះគឺជាការប្រកាសអាសន្ន
គ្រោះមហន្តរាយកម្រិតបិសាច
ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ត្រូវស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះ
សូមបញ្ជាក់ម្តងទៀតប្រជាពលរដ្ឋ នៃ Z-City ត្រូវតែនៅក្នុងផ្ទះ...
ទទួលបានគោលដៅ
THE LONE CYBORG
ហាងទាំងអស់ត្រូវបានបោះបង់ចោល អរគុណហើយដល់ការជូនដំណឹងអំពីការជម្លៀសខ្លួន
ធ្វើមើលតែអាចស្លាប់ដោយសារមូសខាំ
យើងមិនប្រកាន់ទេត្រឹមមូសខាំតិចតួចប៉ុណ្ណឹង ឱ្យតែបានលួចច្រើនយ៉ាងនេះ
ខ្យល់ក៏ស្អីនឹង... ?
ព្រះអើយ... ស្អីគេនឹង?
មានបញ្ហាអីកូនមូស... ឈាមប៉ុណ្ណឹងម៉េចនឹងគ្រប់
ទៅរកឈាមឱ្យយើងថែមទៀត
ចាប់បានគោលដៅ
យល់ហើយ
អ្នកបឺតយកឈាមទាំងអស់ ដែលសត្វមូសទាំងអស់នោះខាំមក
ប្រសិនបើនាងជាអ្នកបញ្ជារសត្វមូសទាំងអស់នោះ ដោយសញ្ញអ្វីមួយ
...អញ្ជឹងវាអាចពន្យល់បានហើយ ពីវូងមូងកំណាចទាំងអស់នេះ
មានន័យថាបើយើងសម្លាប់មេរបស់វា...
...វូងមូសនោះនឹងត្រូវបានរំលាយ
អាហាររបស់ខ្ញុំនៅទីនេះតើ...
ទៅបឺតឈាមវាឱ្យអស់
ភ្លើង...ដុត
យើងនឹងកម្ទេចនាងចោល
កុំរើឱ្យសោះ
កម្ទេចយើងចោល?
ចាប់ផ្តើមទៅ!
បានសម្រេចហើយរឺនៅ?
អាមូសចង្រៃ
ភ្លើង
តើយើងគួរតែយកជើងរបស់ឯងបន្ទាប់ទៀតរឺ?
ហ៎ា...
ជើងរបស់ខ្ញុំ... ?
នាងកំពុងខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា
នាងមិនអាចរត់គេចពីយើងបានទេ
គាត់នេះយ៉ាងម៉េចអញ្ចេះ?
មើលទៅខ្ញុំអាចនឹងស្លាប់ ប្រសិនបើខ្ញុំនៅតែយ៉ាងនេះ
មនុស្សនៅទីក្រុងនេះ បានជម្លៀសខ្លួនអស់ហើយ
ប៉ុន្តែមិនមានន័យថា គ្មានសត្វណានៅក្នុងព្រៃនោះទេ
ល្អ... ឆាប់ឡើង កូនមូសសម្លាញ់
ឱ្យឈាមមនុស្សទាំងនោះមកយើង...
ច្រើនពេកហើយ... បើនាងកំពុងប្រមូលឈាម គ្រប់ទីកន្លែងនៅក្រុងនេះ...
... ឬក៏តំបន់ធំណាមួយ...
...មានន័យថានាងមិនមែនរកឈាម ធ្វើជាអាហារមួយពេលៗនោះទេ
មើលទៅខ្ញុំគួរតែបញ្ចប់វាឥឡូវនេះ ដោយប្រើត្រឹមមួយក្បាច់
ឈប់ភ្លាម​អាសត្វចង្រៃ
យើងមិនទាន់ចាត់ការឯងនៅឡើយទេ!
គាត់នេះយ៉ាងម៉េចនឹង...
វាចូលក្នុងមាត់បាត់! Ptf, ptf. ចង្រៃយ៎រ...
Huh?
ហើយស្អីគេនឹង? Huh? មូស?
អេ៎? ហ៎ា...
-ហេ​លោក! - ហ៎ា?
ឆាប់រកកន្លែងជ្រក ហ្វូងនោះគឺមានវិញ្ញាណ
វានឹងមករកលោក បើវាឃើញ
និយាយមែន... ?
អូ ចង្រៃយ៎ យើងគួរតែ...
ដោយឃើញថាឯងអាចនិយាយបានបែបនេះ យើងស្មានតែឯងមានញាណដូចមនុស្ស
...តែឯងគ្មានស្អីទេ គ្រាន់តែជាសត្វល្អិតប៉ុណ្ណោះ
មិនដែលគិតសោះថានាងអាចប្រមូលផ្តុំវូងមូស ឱ្យយើងដុតយ៉ាងស្រួលបែបនេះ
តាំងពីយើងរកឯងឃើញយើងដឹងថា គ្មានជីវិតអីទេនៅចម្ងាយ ៥០០ ម៉ែត្រ
ដែលអាចឱ្យយើងដុតឯងបានយ៉ាងងាយស្រួល
-ចង្រៃយ៎... វិះភ្លេចបុរសម្នាក់នោះ... -Wow....
ឯងបានជួយជីវិតខ្ញុំ អស្ចារ្យមែន
ឯងធ្វើវាបានដោយរបៀបណា? ឯងកម្ទេចវាចោលគ្មានសល់សោះ
និយាយ​លេង​ទេ
អូ... មុននឹងគឺថាមូសនោះវាហើរទៅលើអស់
ល្ងីល្ងើបែបនេះ!
យើងមិនត្រូវការហ្វូងមូសអីនោះទៀតទេ
យើងចង់មានន័យថា...
... មើលទៅមើល យើងខ្លាំងប៉ុណ្ណា
ឯងមិនអាចសម្លាប់មូស ដោយវាយមួយដៃប៉ុណ្ណោះ
អីក៏ល្ងង់ម្ល៉េះ!
ខ្ញុំយល់ហើយ បឺតឈាមកាន់តែច្រើន ធ្វើឱ្យនាងកាន់តែខ្លាំង
បន្ទាប់មក... យើងនឹងយកក្បាលរបស់ឯង
យើងមើលងាយនាងពេកហើយ
យើងគ្មានឱកាសសូម្បីតែបន្តិច
គ្មានវិធីណាផ្សេងទេ ក្រៅពីកម្ទេចខ្លួនឯង
អភ័យទោសឱ្យខ្ញុំផង... Doctor
សត្វមូសហេ៎... អាសត្វចង្រៃ
សូមចាំបន្តិច!
-ហ្អាស? -តើលោកឈ្មោះអី?
អូ... Saitama
ខ្ញុំចង់ធ្វើជាកូនសិស្សរបស់លោក
អូ​! យល់ព្រម
អេ៎?
លោកគ្រូ!
ឯងពិតជាមកមែន...
អ៎រ...
ខ្ញុំគឺ Genos លោកគ្រូ Saitama
ឯងអាចឈប់និយាយចឹងបានអត់?
-លោកគ្រូ -ពាក្យនឹងក៏ឈប់ដែរ!
ផឹកអានេះហើយចេញទៅ!
យើងអត់យកកូនសិស្សអីទេ
ហ្អាស? ហើយរបួសឯងម៉េចបានជាអស់ហើយ
ខ្លួនប្រាណខ្ញុំគឺស្ទើរតែជាម៉ាស៊ីនទាំងអស់ ដូច្នេះដរាបណាខ្ញុំមានគ្រឿងបន្លាស់...
ឯងអីក៏ចម្លែកម្លេះ...
ចុះលោកគ្រូវិញ ប្រើគ្រឿងអីដែរ?
-យើងអត់មានប្រើអីទាំងអស់ -ថាម៉េច
ចុះស្រោមដែកនៅលើក្បាលលោកគ្រូនោះជាអ្វី?
ទេ វាគឺជាស្បែកក្បាលយើងតើ!
ប៉ុន្តែមានន័យថាលោកគ្រូក្បាលត្រងោល ទាំងក្មេងបែបនេះ...
បើយើងត្រងោលអញ្ចឹង វាទើសក្បាលស្អីឯងហ្អី?
រឿងខ្ញុំ? លោកគ្រូត្រៀមខ្លួន ស្តាប់រឿងខ្ញុំហើយនៅ?
មិន​ត្រូវ​ការ! យើងមិនអីទេ
ពីក្មេងដល់អាយុ ១៥ ឆ្នាំ ខ្ញុំធ្លាប់ជាមនុស្សម្នាដូចគេដូចឯង
រហូតដល់ 4 ឆ្នាំមុន
ហើយឯងអត់ឮយើងនិយាយមុននឹងទេអី?
ខ្ញុំមានគ្រួសារដែលមានសុភមង្គល និងស្ងប់ស្ងាត់មួយ
... ថ្វីត្បិតតែពិភពលោកនេះអាក្រក់យ៉ាងណាក៏ដោយ
ហើយថ្ងៃមួយស្រាប់តែមានមនុស្សយន្តមួយ បាត់បង់ម្ចាស់ការហើយផ្ទុះកំហឹង
...វាយប្រហារទីក្រុងរបស់យើង
ពេលនោះច្បាស់ជាមានបញ្ហា ឬការកែប្រែណាមួយ...
...ដែលធ្វើឱ្យការបញ្ជារបស់វាខុសប្រកតី
ជាលទ្ធផលធ្វើឱ្យទីក្រុងយើងទាំងមូល ត្រូវបានកម្ទេច
សួនច្បារ សាលារៀន អគារធំៗ ផ្ទះរបស់ខ្ញុំ និងគ្រួសារខ្ញុំទាំងអស់
ខ្ញុំក៏បានគេចផុតពីសេចក្តីស្លាប់ ដោយអព្ភូតហេតុតែខ្ញុំនៅតែឯងក្នុងគំនរទីក្រុង
ក្មេងតូច ១៥ ឆ្នាំម្នាក់ នៅដង្ហើមចុងក្រោយ
នោះហើយជាពេលដែលលោក Dr. Kuseno បានឃើញខ្ញុំ
Dr. Kuseno មានបេសកកម្មមួយ ដើម្បីបញ្ឈប់មនុស្សយន្តកំណាចទាំងនោះ
គាត់ជាអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តដ៏សុចរិតមួយរូប
ខ្ញុំបានអង្វរគាត់ឱ្យធ្វើការវះកាត់លើខ្ញុំ
ហើយដូច្នេះខ្ញុំត្រូវបានគាត់ស្តារឡើងវិញ ជាមនុស្សយន្តសច្ចធម៌...
... ហើយខ្ញុំបានសន្យា Dr. Kuseno ថាថ្ងៃណាមួយខ្ញុំនឹងបំផ្លាញយន្តកំណាចទាំងនោះ
-យល់ហើយ... អេ៎... ? -៤​ ឆ្នាំបានកន្លងផុតបន្ទាប់ពីរឿងទាំងនោះ...
...ពេលអាយុ ១៩ឆ្នាំ ខ្ញុំដើរពីទីក្រុងមួយ ទៅទីក្រុងមួយដើម្បីបំបាត់អំពើអាក្រក់
ខ្ញុំបានបំផ្លាញសត្វចម្លែករាប់មិនអស់ និងអង្គភាពអាក្រក់ជាច្រើន...
...តែខ្ញុំមិនដែលបានបំពេញបេសកកម្ម កំចាត់មនុស្សយន្តទាំងនោះសោះ
ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យខ្ញុំឆាប់ខឹង និងគ្មានការអត់ធ្មត់
ខ្ញុំប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់ ខណៈដែលដើរលើស្រមោលមនុស្សយន្តទាំងនោះ
ហើយនៅពេលដែលបិសាចមូសនោះ បានលេចឡើងកាលពីសប្តាហ៍មុន...
... ខ្ញុំមិនបានត្រៀមខ្លួនអ្វីទាំងអស់
ព្រោះខ្ញុំគិតថាគ្មានអ្វីអាចយកឈ្នះខ្ញុំឡើយ មានតែមនុស្សយន្តនោះប៉ុណ្ណោះ
... ហើយខ្ញុំចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធដោយគ្មាន ស្វែងយល់អំពីសត្រូវអ្វីទាំងអស់
ហើយអ្វីដែលនៅសល់គឺជារឿងដែលកន្លងផុត
កម្លាំងរបស់បិសាចនោះ ធ្វើឱ្យខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើល
...ប្រសិនបើគ្មានលោកគ្រូទេ ខ្ញុំច្បាស់ជាស្លាប់ជាមិនខាន
ខ្ញុំជំពាក់គុណលោកគ្រូហើយ
វាជាកាតព្វកិច្ចខ្ញុំក្នុងការរក្សាជីវិតនេះ ដែល Dr. Kuseno បានសង្រ្គោះ...
...ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍កាន់តែខ្លាំង ចំពោះកាតព្វកិច្ចនេះដែលត្រូវបានជួយដោយលោកគ្រូ
ខ្ញុំត្រូវរក្សាតម្លៃនេះមិនថាយ៉ាងណា រហូតដល់ថ្ងៃដែលខ្ញុំបានសម្លាប់មនុស្សយន្តនោះ
ដូច្នេះហើយត្រូវតែខ្ញុំបន្តប្រយុទ្ធ ជាមួយអំពើអាក្រក់ក្នុងនាមជាមនុស្សយន្តសច្ចធម៌
ខ្ញុំត្រូវតែខ្លាំងជាងនេះ ដើម្បីសងសឹក
សប្តាហ៍មុនពេលខ្ញុំឃើញលោកគ្រូវាយ
...ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំត្រូវធ្វើជាកូនសិស្សលោក
មានតែខ្ញុំខ្លាំងដូចលោកគ្រូទេ...
ខ្ញុំមានសត្រូវជាយូរមកហើយ ដែលត្រូវសងសឹកលោកគ្រូ Saitama
ការប្រយុទ្ធនេះមិនមែនដើម្បីខ្ញុំតែម្នាក់ទេ
គឺដើម្បីស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ និង​ Dr. Kuseno ផងដែរ
ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំគ្មានបទពិសោធន៍
ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវការខ្លាំងគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីយកឈ្នះមនុស្សយន្តកំណាចនេះ
-Dr. Kuseno គឺ... -បានហើយ អាលប់
សង្ខេបត្រឹម ២០ ពាក្យអីបានហើយ បើមិនដូច្នេះទេ...
បិសាចមូសនោះត្រូវបានកម្ចាត់ហើយ?
តែមួយដៃទេ?
មិនអីទេ នាងគ្រាន់តែជាការសាកល្បងតែប៉ុណ្ណោះ
ហេតុអ្វីបានជាគាត់នឹងអាក្រាតកាយ?
-ខ្ញុំអត់ដឹងដែរ -មិនអីទេ...
វាអាចក្លាយជាគំរូដ៏ល្អមួយសម្រាប់យើង
យើងនឹងស៊ើបអង្កេតខ្លួនប្រាណរបស់គាត់ ទោះបីជាត្រូវបង្ខំក៏ដោយ
បញ្ចូនអ្នកផ្ញើសារ ទៅអញ្ជើញគេមក
ចូលកន្លែងរបស់យើង (House of Evolution)
លោកគ្រូ ប្រវត្តិរបស់ខ្ញុំ ត្រូវបានសង្ខេបរួចរាល់ហើយ
សូមបង្រៀនខ្ញុំឱ្យខ្លាំងដូចលោកគ្រូផង
-Genos! - បាទ
-ឯងអាយុប៉ុន្មានហើយ? -១៩ ឆ្នាំ
ឯងនៅក្មេង...
ឯងនឹងអាចខ្លាំងជាងយើងក្នុងពេលណាមួយ
-ពិតទេ? -អាយុយើងជិត ២៥ ហើយ
...តែយើងមិនដែលហ្វឹកហាត់អីទេ រហូតដល់រដូវក្តៅពេលយើងអាយុ ២២
យើងអាចបង្រៀនឯងបាន តែវាមិនស្រួលទេ
តើឯងអាចចាប់ទាន់ដែរទេ?
ខ្ញុំអាច!
មានអ្វីមួយកំពុងសំដៅមកទីនេះយ៉ាងលឿន
-វាមកដល់ហើយ! -ហ្អាស?
ឈ្មោះរបស់យើងគឺ...
សងថ្លៃពិដានផ្ទះយើងភ្លាម!
-ហេ... -ស្អីគេ?
Kamakyuri ខ្លាំងជាងយើង តែមើលទៅដូចជាចាញ់បាត់ទៅហើយ
យើងមិនអាចដឹងពីគេទេ ជាមួយនឹងញាណរបស់យើងបានឡើយ
ថាម៉េច? ខ្ញុំគិតថាគាត់នឹងជាអ្នកខ្លាំងដែរ
ពីរនាក់ទៀតនៅខាងក្រៅ លោកគ្រូ...
...ខ្ញុំនឹងចាត់ការពួកវាផ្ទាល់
ឯងបំផ្លាញពិដានផ្ទះយើង
អូគ្មានអ្វីត្រូវបារម្ភទេ
ប្រើផ្លូវចូលត្រឹមត្រូវទៅ បើចង់រញ៉េរញ៉ៃ
-លោកគ្រូ -អ៊ូ! មិនអីទេ
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចជាមានស្មៅនៅក្រោមជើង
រកឃើញថាមានថាមពលខ្ពស់
មនុស្សយន្ត (Cyborg)
អាចទេដែល...
ឯងមិនមែនជាសត្រូវយើងទេ
ហ្អាស? ស្អីគេ? មើលអត់ឃើញសោះ
ឯងហ៊ានទើសផ្លូវយើងហេ៎!
យើងចង់សួរឯងពីរបីសំនួរ
នេះជាអារម្មណ៍ដែលជាប់គាំងចឹងហេ៎
ធ្វើបានល្អមែន Ground Dragon
Ground Dragon
យើងមិនអាចឱ្យគេវាយបកវិញបានឡើយ
លោកគ្រូ!
ឯងហ៊ានមើលទៅអាផ្សេងផងហេ៎!
ហ៊ានគ្រាន់បើ!
យើងគឺជាអ្នកខ្លាំងជាងគេបង្អស់ នៅ House of Evolution
...The Armored Gorilla.
ការវាយប្រហាររបស់ឯងគ្មានបានការទេ
"House of Evolution"?
តើវាមានអីទាក់ទងជាមួយនឹងលោកគ្រូរបស់ខ្ញុំ?
មិនមែនជារឿងរបស់ឯងទេ
យើងលុបបំបាត់អ្នកដែលប្រឆាំងនឹងយើង នេះជាច្បាប់របស់យើង
ឯងត្រូវតែកម្ទេច
អា​អត់ពូជ!
ឯងអីក៏ហ៊ានធ្វើមុខបែបនឹងដាក់យើង?
មានអារម្មណ៍ថាល្អដែលកប់ក្នុងដីអញ្ចឹង វាត្រជាក់មែនប៉ុន្តែស្រួលខ្លួន
យើងដូចជាងងុយគេង ចេញពីយើងភ្លាម
អ៊ឺ...
មើលទៅទាល់តែយើងប្រដៅឯងខ្លះហើយទើបបាន
ចាំស្តាប់! យើងអាចខ្វះភ្នែកឯងដោយក្រញ៉ាំនេះ..
...ដូច្នេះឯងនឹងមិនប្រហើនដាក់យើងទៀត
The Beast King មិនដែលបន្ធូរដៃឱ្យនណារទេ មិនថាគូប្រជែងរបស់គេជានរណា
ល្អ! អារឿងនិយាយលែងប៉ុន្មានទុកមួយដុំ
...នេះជាឱកាសរបស់ពួកឯងដើម្បីធ្វើការសុំទោស
ចំពោះការបំផ្លិចបំផ្លាញពិដានរបស់យើង
ល្អ​ណាស់!
ក្នុងករណីនេះ ចាំមើលថាមពល...
-របស់យើង The Beast King -អ៊ឺ...
យើងដូចជាមានដីនៅក្នុងខោ
អត់ស្តាប់!
ចាំបន្តិច ខ្ញុំកំពុងតែព្យាយាមរលាស់ដីចេញ
-ហើយរឺនៅ? -បន្តិច​ទៀត...
រួចរាល់
ក្នុងករណីនោះ មើលថាមពលរបស់យើង The Beast King
ក្រញ៉ាំតោ!
អ៎ៅ! អុ៎ច!
-ឯងមិនអីទេ Frog Ma... -ចេញពីផ្លូវយើងភ្លាម!
គេចបានល្អ!
ឥឡូវនេះដល់វេនឯងហើយ!
ចាំមួយភ្លែត កុំទាន់សម្លាប់គេ!
ក្រញ៉ាំតោកំណាច!
កណ្តាប់ដៃធម្មតា...
កម្រិតមួយ...
អូ!
នោះមិនមែនជាការព្រមព្រៀងរបស់យើងទេ
យើងត្រូវដកថយហើយប្រមូលក្រុមមកវិញ
រកឃើញហើយ!
គ្មានផ្លូវទេ!
ឆ្លើយសំណួរយើង រឺត្រៀមខ្លួនស្លាប់
វាស្រេចលើឯង
ឯងទេដែលត្រូវស្លាប់
អាល្ងង់ សមត្ថភាពយើងគឺខ្លាំងជាងគេលេខ ៣ នៅក្នុង the House of Evolution
ឯងរឹតតែមិនអាចយកឈ្នះ Beast King អ្នកខ្លាំងជាងគេទី ២ ខ្លាំងគ្មានដែនកំណត់
ទទួលយកការបរាជ័យរបស់ឯងទៅ
និយាយអំពីម្នាក់នេះឬ?
ឯងបានឮគាត់ទេ
អត់ - អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងប្រាប់លោក គ្រប់យ៉ាង អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ
តើ​ឯងកើតអីនឹង? មុននឹងដូចជា និយាយខ្លាំងដល់ហើយ
អភ័យទោស​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ផង ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់អួតបន្តិចតើ
-មានន័យថាម៉េច? -ឃាតកររបស់យើងត្រូវបានកម្ទេចអស់ហើយ?
-ហេតុអ្វីបានមានរឿងនេះកើតឡើង? -កុំទាន់សន្និដ្ឋាន
-ប្រញាប់ឡើង ឆាប់រកចម្លើយ! -អាចជាកំហុស...
-តើគេជាអ្នកណា? -យើងនៅមិនទាន់ដឹងទេ
-ខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើលវា -ត្រូវ​ប្រុងប្រយ័ត្ន
តើនេះជាបញ្ហាស្អីនឹង?
-ភាគបន្ទាប់: THE OBSESSIVE SCIENTIST -សួស្តី! បិសាចមូសស្រីនិយាយ...
...ជាមួយនឹងឈុតខ្លីៗសប្តាហ៍ក្រោយ
គឺរឿងរ៉ាវស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុ។
ខ្ញុំ​កើត​នៅ...
អ៊ឺ... យើងអស់ពេលហើយ? ត្រឹមត្រូវ
ភាគបន្ទាប់ដែលជាភាគទីបីនៃ One Punch Man...
... The Obsessive Scientist...
អូខ្ញុំឆ្ងល់ណាស់ ថាតើអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តនោះជាអ្នកណា...